1) Objeto.
El objeto de esta Política de Privacidad consiste en informar al usuario sobre la política de recogida y tratamiento de sus datos personales que proporciona voluntariamente a través de teléfono, correo postal, correo electrónico o cumplimentando cualquiera de los formularios publicados en el sitio web con la URL www.casvitrescantos.es (en adelante el Sitio Web) del que es titular y prestador de servicios de la sociedad de la información Colegio Internacional COE S.A. (en adelante CASVI International American School), para dar cumplimiento a lo dispuesto en el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (en adelante Reglamento General de Protección de Datos).
Esta Política de Privacidad contiene los aspectos relacionados con el tratamiento de datos personales del usuario que CASVI International American School lleva a cabo como responsable del tratamiento. Si tras la lectura de la presente Política de Privacidad el usuario continúa utilizando el Sitio Web, se entenderá que está aceptando expresamente esta Política de Privacidad. El usuario que no esté de acuerdo con la presente Política de Privacidad deberá abandonar este Sitio Web.
2) Tratamiento de datos personales.
El usuario que acceda a este Sitio Web no está obligado a proporcionar sus datos por lo que cualquier entrega de datos personales, mediante teléfono, dirección postal o correo electrónico de contacto de CASVI International American School indicados en el Aviso Legal del Sitio Web y/o cumplimentando cualquiera de los formularios publicados en el Sitio Web, se realizará porque el usuario voluntariamente ha decidido una navegación o uso personalizado de los servicios del Sitio Web y porque presta su consentimiento libre, inequívoco, específico e informado para el tratamiento de sus datos personales por CASVI International American School.
Esta Política de Privacidad siempre tendrá carácter complementario y subsidiario de las comunicaciones informativas incluidas en cualquiera de los formularios de recogida de datos habilitados en el Sitio Web, en aquello que no la contradiga.
Exactitud de los datos personales: El usuario está obligado a proporcionar a CASVI International American School datos exactos que correspondan a su propia identidad. Queda prohibido proporcionar datos de terceros.
En este sentido, el usuario es el único responsable de la exactitud y actualización de los datos que proporcione a través de cualquier canal de recogida de datos publicado en el Sitio Web, tales como formularios de entrega de información, mediante el envío de un correo electrónico a CASVI International American School, a través de una comunicación postal o por una llamada de teléfono. Por ello, y con el fin de mantener sus datos actualizados en todo momento de acuerdo con los principios relativos al tratamiento, CASVI International American School ruega al usuario que comunique a la dirección indicada para el ejercicio de los derechos señalados en la presente política, cualquier variación de sus datos personales. En todo caso, cuando los datos sean recogidos o proporcionados directamente por el usuario, de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente, se considerarán exactos los facilitados por el usuario, en tanto no los actualice o rectifique, exonerándose CASVI International American School de cualquier responsabilidad al respecto.
Información detallada sobre protección de datos:
Responsable del tratamiento: Colegio Internacional COE S.A. con domicilio en C/ Gavilán 2 en Tres Cantos (Madrid), teléfono 91-804.02.12 y dirección de correo electrónico de contacto para comunicación info@casvitrescantos.es, es la persona jurídica responsable del tratamiento de los datos personales que el usuario proporciona en el Sitio Web.
Finalidades del tratamiento de los datos que se recaban en el Sitio Web y legitimación del tratamiento: Los datos personales recabados a través del Sitio Web son tratados por CASVI International American School, sobre las bases jurídicas indicadas a continuación, para las siguientes finalidades:
Los datos personales recogidos mediante el envío de un correo electrónico, correo postal o llamada telefónica a CASVI International American School son tratados, con base jurídica en el consentimiento otorgado por el usuario interesado que los proporciona para la atención de la consulta planteada, así como para la ejecución de un contrato en caso de que el usuario interesado sea un cliente y/o proveedor de CASVI International American School.
Los datos personales recogidos a través de la cumplimentación y envío del formulario “Contracte con nosotros” son tratados, con base jurídica en el consentimiento otorgado por el usuario al marcar la casilla y al facilitar sus datos enviando el formulario, para atender la petición de información y documentación del usuario.
del currículum.
Los datos personales facilitados por los usuarios a través de las redes sociales indicadas en la presente política en las que CASVI International American School tiene perfiles, son tratados con base jurídica en el consentimiento otorgado por el usuario al solicitar a CASVI International American School información a través de las mismas y proporcionar sus datos para la atención de cualquier petición de información. En tales casos, será el propio usuario de las páginas oficiales de CASVI International American School en las citadas redes sociales quién decida llevar a cabo la comunicación de sus datos personales a otros usuarios, de acuerdo con aquellas partes del servicio cuyo uso le permita compartir voluntariamente información con otros usuarios de dichas páginas oficiales.
El Titular utiliza cookies en equipos terminales del usuario cuando este navega por el Sitio Web. La finalidad del tratamiento de dichas cookies está descrita en la Política de Cookies publicada en el Sitio Web.
Destinatarios de los datos: Los datos personales recabados a través del Sitio Web no serán comunicados a terceros, salvo que CASVI International American School esté obligada por Ley a llevar a cabo dicha comunicación de datos.
CASVI International American School contrata con terceras entidades que prestan servicios auxiliares (alojamiento, desarrollo y mantenimiento del Sitio web) que suponen funciones de apoyo para la actividad y los tratamientos de datos indicados en el Sitio Web, y para ello, CASVI International American School suscribe con las citadas entidades contratos de servicio y de encargo de tratamiento conforme a lo establecido en la normativa en esta materia.
Transferencias internacionales: No se realizan transferencias internacionales de los datos recabados y tratados a través del Sitio Web.
Conservación de los datos: Los datos proporcionados por el usuario que contacte a través de correo electrónico, correo postal o llamada telefónica a CASVI International American School, no serán conservados una vez atendida la consulta del usuario. Asimismo, los datos facilitados por el usuario mediante la cumplimentación del formulario “Contacte con Nosotros” para atender la sugerencia y la solicitud de información y documentación.
Derechos: El usuario puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación al tratamiento, portabilidad y el derecho a retirar su consentimiento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada, acreditando su identidad, mediante copia del dni o cualquier otro documento válido en derecho que le identifique, a través de escrito dirigido a CASVI International American School en C/Gavilán 2 en Tres Cantos (Madrid), o en la dirección de correo electrónico: info@casvitrescantos.es. Asimismo, el usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante una Autoridad de control, en España la Agencia Española de Protección de Datos, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, www.agpd.es, teléfonos: 901 100 099 – 912 663 517, en particular, cuando considere que no ha sido satisfecho el ejercicio de cualquiera de sus derechos.
3) Sigue a CASVI International American School en redes sociales.
Las redes sociales son servicios prestados por terceros proveedores que permiten a los usuarios participar en una comunidad virtual con otros usuarios a través de la cual pueden generar su propio perfil público donde crear y compartir contenidos, informaciones y datos personales con otros usuarios de la red.
En una red social los usuarios pueden crear una cuenta o perfil con fines personales. El funcionamiento de la red social se regula por las condiciones establecidas por el titular y/o proveedor de la red y cuando se trata de cuentas o perfiles con fines comerciales, por los términos y condiciones establecidos por el responsable del perfil o página oficial.
Actualmente, CASVI International American School tiene perfiles en las siguientes redes sociales: Youtube, Facebook, Twiter, Linkedin, y Google+. El usuario puede seguir y hacerse fan de CASVI International American School en las redes sociales mencionadas o en cualesquiera otras redes sociales en las que CASVI International American School tenga perfiles en un futuro y sean indicadas en este Sitio Web.
El hecho de que el usuario siga las páginas oficiales de CASVI International American School en aquellas redes sociales donde CASVI International American School tenga cuenta o página significa que el usuario acepta las condiciones de los proveedores de las redes sociales, quienes determina las acciones que pueden llevarse a cabo a través de las redes sociales. En otro caso, el usuario deberá abstenerse de seguir a CASVI International American School en las redes sociales mencionadas y de adherirse a sus cuentas o páginas en redes sociales.
El Sitio Web y las páginas oficiales de CASVI International American School en redes sociales están dirigidos a mayores de 16 años por lo que, si el usuario quiere formar parte del Sitio Web y de las páginas oficiales de CASVI International American School deberá tener 16 años y leer atentamente las condiciones y políticas establecidas por el proveedor de la red social. El usuario menor de 16 años no debe registrarse, ni utilizar el Sitio Web ni las páginas oficiales de CASVI International American School, ni tampoco proporcionar datos de carácter personal. Se recomienda al usuario que sea mayor de 16 años y menor de 18 años, que avise a sus padres o representantes legales antes de navegar en el Sitio Web o en sus páginas oficinales para que aquellos puedan explicarle esta Política de Privacidad y las condiciones del uso de las redes sociales.
CASVI International American School es responsable de la administración del Sitio Web y de sus páginas oficiales en redes sociales siempre y cuando sean los sitios y las páginas oficiales originales y por tanto hayan sido creadas por CASVI International American School y el funcionamiento de la propia red social permita a CASVI International American School dicha administración.
Si el usuario se hace seguidor del Sitio Web y de las páginas oficiales de CASVI International American School, el usuario deberá respetar las condiciones específicas previstas y publicadas por CASVI International American School. El hecho de convertirse en “amigo” o “seguidor” del Sitio Web y páginas oficiales en redes sociales implica que el usuario consiente el tratamiento de sus datos personales según los servicios que proporcionan los proveedores de las redes sociales a los titulares de las cuentas y páginas en las redes sociales.
A tales efectos, CASVI International American School tratará los datos de los amigos o seguidores del Sitio Web y páginas oficiales en redes sociales con la finalidad de administrar correctamente el Sitio Web o las páginas oficiales, conocer sus opiniones y/o comentarios e informar de los diferentes eventos realizados por CASVI International American School. Igualmente podrá publicar en el Sitio Web los comentarios, informaciones y otros datos que el usuario publique en las páginas oficiales en redes sociales.
Para ello, CASVI International American School tendrá acceso y podrá comunicar y compartir con todos los usuarios de sus páginas oficiales la información y datos personales que el usuario publique en cualquiera de dichas páginas oficiales.
Se advierte al usuario que las plataformas de red social donde CASVI International American School tiene presencia, son del titular de la red social por lo que CASVI International American School no puede establecer todas las medidas de seguridad que considera oportunas dado que esta obligación es responsabilidad del titular de la red social.
CASVI International American School no asume ningún tipo de responsabilidad respecto de los tratamientos y posteriores utilizaciones de los datos personales que pudieran efectuarse por el proveedor y titular de una red social, por otros usuarios y por terceros prestadores de servicios de la sociedad de la información que puedan acceder a tales datos en razón de la prestación de sus servicios o ejercicio de su actividad. El usuario debe tener en cuenta que sus datos personales pueden haber sido publicados y difundidos por otros usuarios de la red social que en cada caso se trate, no siendo controlable por CASVI International American School este tipo de tratamientos.
El usuario es quién decide qué información publicar a través de su perfil en las páginas oficiales de CASVI International American School en redes sociales, así como que comentarios y opiniones realizar; por ello, se recomienda al usuario que no proporcione más información de la necesaria de acuerdo con los fines para los que utiliza los servicios de redes sociales y más concretamente, las páginas oficiales.
Asimismo, el usuario debe tomar conciencia de la responsabilidad que adquiere al difundir a través de la red datos personales de terceros (incluyendo su imagen) sin el consentimiento de estos terceros, o en caso de que sean menores, sin el consentimiento de sus padres o tutores, ya que ello puede constituir una infracción civil o administrativa sancionable.
En relación con la información y contenidos que el usuario publique en las páginas oficiales de CASVI International American School en redes sociales, el usuario garantiza: (i) que es el propietario o el titular de cualquier otro derecho que permite a CASVI International American School la licencia para su publicación; (ii) que no vulnera leyes aplicables tales como las relativas al derecho a la intimidad, a la imagen y al honor, protección de datos, propiedad intelectual o industrial o similares, ni ningún derecho de un tercero, ya sea una persona o una entidad; (iii) que mantendrá indemne a CASVI International American School ante cualquier demanda o reclamación presentada por un tercero en relación a cualquier derecho legítimo sobre el contenido que haya publicado en las páginas oficiales; (iv) que es el único responsable de las interacciones que tenga con otros usuarios ya que CASVI International American School no tiene control sobre sus relaciones personales.
Queda prohibido para el usuario, por constituir una infracción de la Ley 1/1982, de 5 de mayo, de Protección Civil del Derecho al Honor, a la Intimidad Personal y Familiar y a la Propia Imagen: (i) la divulgación de hechos relativos a la vida privada de una persona o familia que afecten a su reputación y buen nombre, así como la revelación o publicación de contenidos o datos personales de carácter íntimo; (ii) la revelación de datos privados de una persona o familia; (iii) la captación, reproducción o publicación por fotografía, filme, o cualquier otro procedimiento, de la imagen de una persona en lugares o momentos de su vida privada o fuera de ellos, salvo los casos en los que expresamente se permita por la ley; (iv) la utilización del nombre, de la voz o de la imagen de una persona para fines publicitarios, comerciales o de naturaleza análoga sin su consentimiento; (v) la imputación de hechos o la manifestación de juicios de valor a través de acciones o expresiones que de cualquier modo lesionen la dignidad de otra persona, menoscabando su fama o atentando contra su propia estimación; (vi) utilizar los datos personales publicados en el perfil de los usuarios con fines publicitarios, salvo que se hubiera obtenido previamente el consentimiento de dichos terceros usuarios; y (vii) contravenir cualquiera de las normas establecidas por el proveedor y titular de la red social para los usuarios de la red social.
En todo caso, se informa al usuario que CASVI International American School podrá eliminar de su Sitio Web y páginas oficiales en redes sociales cualquier información que vaya en contra de las normas establecidas en las condiciones legales del proveedor o titular de la red social en cada caso, condiciones particulares establecidas por CASVI International American School que regulen su Sitio Web y páginas oficiales, así como en contra de lo previsto en la ley, la moral y orden público y en contra de los derechos legítimos de terceros.
Del mismo modo, los titulares o proveedores de las redes sociales podrán eliminar aquellos contenidos que, bien de oficio o bien mediante denuncia de otro usuario, vayan en contra de las normas o reglas de funcionamiento impuestas por el proveedor o titular de cada una de las redes.
CASVI International American School no se responsabiliza de las medidas que unilateralmente puede adoptar el proveedor y titular de una red social como responsable de la misma, ejercitando los derechos que le corresponde y/o dando cumplimiento a las obligaciones que la Ley impone a los responsables y titulares de redes sociales.
En el caso en que un usuario reporte algún abuso o denuncie alguna acción relativa a las páginas oficiales utilizando los mecanismos que el proveedor y titular de la red social pone a disposición de los usuarios de su red, este será el único responsable de gestionar y tramitar dicha denuncia o reporte sin perjuicio de que CASVI International American School como responsable de una página oficial en dicha red, quede obligado a colaborar con el proveedor y titular de la misma. No obstante, la adopción de las medidas corresponderá en exclusiva al proveedor y titular de la red social no siendo responsable CASVI International American School de las mismas ni de las consecuencias que pudieran derivarse de estas.
Si el usuario quiere ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en relación con los datos publicados en las páginas oficiales de CASVI International American School en redes sociales, debe tener en cuenta que CASVI International American School se encuentra limitada a los permisos que el proveedor y titular de la red social otorga a la hora de configurar una página oficial, de manera que es posible que sólo el titular de la red social pueda garantizar el pleno ejercicio de estos derechos.
El usuario podrá dejar de seguir a CASVI International American School en sus páginas oficiales en redes sociales cuando lo desee. Para ello, simplemente tendrá que seguir el procedimiento que en cada caso la red social haya establecido. El usuario podrá consultar en su perfil cómo hacerlo.
Además, el usuario queda informado de que él mismo podrá cancelar todas las informaciones y datos que publique en su perfil de las páginas oficiales de CASVI International American School siguiendo las instrucciones que a tal efecto se indiquen por el titular de cada red social.
CASVI International American School no se responsabiliza de los sitios y las páginas no oficiales que otros terceros puedan crear en las redes sociales ni aún imitando la imagen de CASVI International American School.
CASVI International American School se reserva el derecho a crear, editar, modificar y eliminar sus sitios y páginas oficiales, sin necesidad de informar al usuario con carácter previo.
Para realizar cualquier consulta en relación con el tratamiento de datos personales que se realiza de los seguidores en el Sitio Web o en las páginas oficiales de CASVI International American School en las redes sociales, el usuario puede ponerse en contacto con CASVI International American School mediante las direcciones y teléfono indicados en esta Política de Privacidad.
4) Medidas de seguridad.
El Titular tratará, de forma segura, los datos personales que recoja en el Sitio Web aplicando las medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo, teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costes de aplicación, y la naturaleza, el alcance, el contexto y los fines del tratamiento, así como riesgos de probabilidad y gravedad variables para los derechos y libertades de los usuarios.
5) Recomendaciones.
CASVI International American School realiza las siguientes recomendaciones al usuario de este Sitio Web: (i) utilizar las últimas versiones de los programas informáticos para su navegación por Internet, debido a que estos programas incorporan mayores medidas de seguridad; (ii) utilizar los mecanismos de seguridad que el usuario tenga a su alcance (servidores web seguros, criptografía, firma digital, firewall, etc.) para proteger la confidencialidad e integridad de sus datos personales en la medida en que le resulte necesario, porque existen riesgos de suplantación de la personalidad o violación de la comunicación; (iii) se recuerda al usuario que si bien Internet no es seguro, existen y se desarrollan diferentes medios que permiten mejorar la protección de sus datos personales. En este sentido, se recomienda al usuario utilizar cualquier medio que esté a su alcance para proteger sus datos personales y sus comunicaciones, tales como la codificación legalmente disponible para el correo electrónico confidencial y los códigos de acceso a su propio dispositivo electrónico; (iv) se advierte al usuario que siempre que proporcione datos personales por Internet a través de correo electrónico, grupos de noticias, foros de discusión, etc, los datos personales pueden ser recabados y tratados con finalidades no deseadas por otros usuarios, por lo que el usuario deberá informarse sobre las políticas de confidencialidad y privacidad de los sitios web en línea que visite; (v) salvo que el usuario emplee mecanismos de cifrado, el correo electrónico en Internet no es seguro. Los mensajes de correo y los foros de discusión pueden ser objeto de falsificación y suplantación de personalidad, lo que debe tenerse en cuenta siempre que se usen. Si el usuario no desea publicar su dirección de correo electrónico, deberá configurar su navegador para que no deje su dirección de correo en los servidores web a los que accede.
6) Actualización.
Cualquier modificación de esta Política de Privacidad será publicada en el Sitio Web, teniendo en cuenta el usuario que el tratamiento de sus datos personales se regirá -en los casos en que los facilite a CASVI International American School- por las normas establecidas y vigentes en el momento en que haya proporcionado sus datos personales. En todo caso, será responsabilidad del usuario acceder periódicamente a esta Política de Privacidad, para conocer en todo momento la última versión publicada de la misma.
Mayo 2018
